AISubs v3.7
- I'm Yamamoto! - I'm Yamamoto!
- I'm Mushimigato! - And I'm Morikubo!
- We're about to leave behind another darkness in the world! - Huh?!
- It's the heavy training that you see in anime! - Yeah, yeah...
- Like, the moment you take it off, you get super - powerful! - Yeah, like Rock Lee!
- Like Rock Lee or Kikkoro! - Yeah, yeah...
- I've always wondered if it really worked! - Yeah...
- I think a little bit of weight doesn't really matter! - Yeah...
- I want to see if it really works if you keep doing heavy training like this! - Yeah, yeah...
- I feel like my elbow and knee are going to be really burdened! - Yeah...
- Anime characters don't have small scratches! - Yeah, they don't have itchiness and itchiness!
- It hurts if you scratch it with your finger! - Yeah...
- They don't have that! - Yeah...
- If you don't scratch it with your arm, you won't get any damage! - Yeah...
- But that's also important for humans! - Yeah...
- If I scratch it with my elbow, you won't get any damage! - Wait, you're going to do it?
- Yeah! - Wait, it's not rock, paper, scissors?
- I want to do it! - You're crazy!
- Why?! - You're crazy!
- Why would you give someone a chance to get super-powerful? - Yeah...
- Wow, you're amazing, Lee! - You're amazing!
- I love you! - You're really amazing!
- You do a lot of things in this normal state of mine... - Yeah...
- And after wearing that heavy Lee for a week... - Yeah...
- You do the same thing and see how much you've changed! - A week?! That's crazy!
- You do a lot of things in this normal state of mine... - Yeah...
- I've seen how much you've gained in this normal state of mine... - Yeah...
- But I don't know how much you've lost in this normal state of mine... - Yeah...
- If you compare it with what I used to wear... - Yeah...
- I'd say I've lost about 500 grams... - Yeah...
- But it's still pretty annoying, isn't it? - Yeah, it's annoying...
- Thank you for waiting! - Huh?!
- Wow, you're amazing!
- Wait, this isn't just about arms and legs!
- This is impossible! - Stop it!
- Let's stop! - Let's wear it once and introduce it!
- Yeah... - First, the legs!
- There's an iron plate inside and you take it out...
- Oh, you're right! - Yeah, yeah, yeah!
- Okay, it's on! - Oh, this is bad!
- This part is hard! This part! - This iron plate is bad!
- It's not fast! It's just legs! - At least I can't run with it!
- Let's move on to the arms! - Okay, what do you think? - You're overdoing it!
- How much does it weigh? - The legs are 2.5kg and 2.5kg and 5kg...
- And this one is 3kg and 3kg and 1kg... - You're overdoing it!
- Now it's 11kg more! - And you weigh 11kg and spend a week with it, right?
- No, I still have more... - You're lying! - The heaviest one is this one!
- This is the heaviest vest in the world! - Don't drop it! Don't drop it! Let's do it slowly!
- Okay... - One, two...
- Okay, you're overdoing it! You're dead! This is bad! You're carrying an idol!
- This is bad! Translate it for me! - Here we go!
- Ah! It hurts! It hurts! - By the way, this vest weighs 20kg!
- You're overdoing it! - It weighs 31kg in total! - You're overdoing it!
- It's the weight of someone who's been pregnant 10 times!
- My weight right now is about 69kg, so it's really 100kg! - You're really going to break it!
- I'm going to put it on now, but before that, I'd like to do some measurements! - Okay!
- I'd like to do three items first! - Okay! - Okay, let's do the measurements! - Okay!
- This looks heavy!
- I've come to the park, but I forgot my video camera and I'm using my iPhone! I'm sorry, YouTube!
- This is a reference record, so I'd like to do it quickly! - Okay!
- There are three items to do this time! Vertical jump and 50m diving! Let's do it right away! - Okay!
- I'll start from the bottom! 220cm!
- That's easy! - Is it okay? - It's okay!
- I'll do a maximum of 275cm!
- It's pretty high!
- Are you serious? - You're not human!
- Wait, I wanna measure your height. - Oh, it's so close!
- If you grow up properly, you'll reach that distance. - Yeah, it'll be a real test.
- It's easy to understand. - Oh, wait, can you jump 6 feet and 1 meter?
6 feet and 1 meter is a lot of distance.
- Wait, I can't do it! - Huh?
- Next up is Daicharin! - No! No, no, no!
- I'll just do a test run! - Here I go!
- Oh, it's so close! - Wait, wait, wait!
- It's a tie. - I'll just do a test run.
- Oh, my elbow! - Here I go!
- Okay, let's move on to the last event! - Okay!
- Ouch! - Okay! Your record is 7.47 seconds!
- That's it! - Ready, go!
- Wait a minute! - Run!
- Hurry up and run! - Run!
- 50 meters is normal for you!
- Okay! Your record is 18.33 seconds!
- By the way, I'm not going to wear this for a week, but I'm going to wear this for the rest of my life.
- Oh, I see. - Seriously?
- You should have done it like this. - Wow!
- I did my best to run 50 meters, and it started like that?
- Oh, my God! It's always like that! You ran so fast!
- It's starting! - Oh, my God! It's really bad!
- Okay, let's run it one more time! - Okay!
- Hurry up and run! - Hurry up and run!
- My throat hurts. - My throat hurts.
- Your arm hurts, doesn't it? - Okay, let's run it one more time!
- Wow, you're fast! - Your record is 11.02 seconds!
- Wow! - Wow!
- We're running late, so we have to shake our arms! - Let's go home, everyone! - Okay! - It's annoying, this wind...
[Afternoon]
- We've been running all day. - Yeah. - Well, it's not as bad as we thought it'd be. - Yeah.
- We took a bath only once, but our shoulders are still red. - Yeah. - Well, we're still fine in that room. - Yeah. - It's time for bed!
- There's one in the back, too, so if you have a backache, you'll have a backache until your ribs are crushed by 10kg of oil.
- But, you know, in the air drop class photo, the girl was riding like this... - You can't do it, can you? - ...and the guy was riding like this... - Aaaaaah! - Wow!
- Seriously, I found out that it's really bad to sleep late. - It's a workout, you know. - It's okay if you're tired, but it's meaningless if you're just stretching your body.
- It's true that you can't sleep late, but you can take it up and give your muscles a break. - Yeah, because, you know, sleeping with this weight on your back doesn't do you any good. - Yeah, you're just destroying your body. - Yeah, you're getting used to it.
At first, when he removed my thighs and rubbed them against each other, I was like "arghhh! arghhh!" and now I can't anymore.
- It's 9 o'clock. - Hmm... - We took this picture in the morning and I was able to walk normally, so I was surprised. - Yeah, yeah. - Start!
- You're done, right? - They're always there and there must be somewhere I don't even... I... I don't even touch them!
- But, walking a little bit makes me sweat. - Yeah, I was sweating that first, too. - Okay, okay, then...
- All right, then, let's continue! - Let's do it! - Yes!
- Ta-da-dan, ta-da-dan, ta-da-dan, ta-da-dan... - All right, it's the third day of work.
I feel like I'm going to die.
I'm out of breath just sitting down.
You're right.
I've been editing and I've been breathing out of breath, so it's weird.
Oh, it's hard.
It's really hard.
I have muscle pain.
No matter how I move my head, it's full of muscle pain.
But you're trained for it.
When I went to the chiropractor yesterday, he said, "What's this?"
He said, "It's too heavy."
Wait a minute.
You said you were so tired last night.
No, I was tired.
From now on, I will do my best with various methods.
Good luck.
Okay, it's night now.
At this timing,
I've been asked by my junior who hasn't seen me for about half a year,
to join me in bowling.
It's pretty annoying.
What did you put in this?
Yay!
What?
Why?
A book off of UCL is becoming very famous.
This is a hint.
Let's go.
Ta-da! Ta-da! Ta-da! Ta-da!
It's day 5.
I was bowling and laughing,
but today,
this happened.
Golf!
Why did you ask me out at this timing?
It's early in the morning,
and people are playing golf around me,
so I want to play golf quietly and have fun,
but I'm really sorry,
but I'm serious about this.
I won't forgive you.
No, I'm serious.
I won't forgive you.
Okay, okay.
I'm sorry,
but in order to proceed with the game,
I had no choice
but to resist the weight of my arms.
It looks like a centipede.
That has nothing to do with it!
I don't care about centipedes!
Is it strong?
Let's go.
It'd be cool if you hit it.
Ouch! Ouch! Ouch!
This is...
Let's go.
Thank you for your hard work.
By the way, I would like to announce the scores.
The first place is mine.
Wow!
96.
The second place is DEPPA's.
107.
You are the best.
I want to win.
The third place is PRO's.
118.
The fourth place is Tetsuya's.
His score is 133.
I forgot my weight.
Your weight?
It's my first time to lose my weight.
I forgot my weight.
I will be serious from now on.
Thank you for your hard work.
Are you kidding me?
I was surprised.
It's okay.
What are you doing?
I will revenge you.
You said terrible things.
If I lost my weight, my score would be 580.
I won!
I did it!
I'm happy.
I found out that the first one is more painful.
I was trying to make it harder.
When I was taking something,
I was trying to make it harder.
I'm fine now.
When I was taking something,
I was trying to make it harder.
I was surprised.
My hands were flying.
I feel like I'm stronger now.
I'm going to measure my weight now.
Let's do it!
Should I jump?
OK.
It's fun.
I'm curious about the result.
Let's check it out.
OK.
So, this is the first event.
Vertical jump.
OK.
OK, let's do it.
OK.
I'm counting on you.
It's a one-shot game, isn't it, Tecchan?
Leave it to me.
One, two...
It looks really easy.
Really?
It looks really easy.
Really?
It's true.
Seriously, I haven't taken my hands off at all in the last event.
OK, the second event.
It's a cafe.
I don't usually do this movement.
I think I have this neutral state of muscle when I spend my time normally.
Yes, yes.
I'm wondering about it.
Let's do it.
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
Seven...
Eight...
Nine...
Ten...
Eleven...
Twelve...
Thirteen...
You can do it!
Fourteen...
Well, well, well...
You've improved a lot, haven't you?
Yes, I have.
But you don't look like you're physically strong, do you?
Yes, I don't look like I'm physically strong at all.
The last one was the most difficult one for me.
It was the leg strength that supported me when I was riding the 30kg scale.
I'd like to break the record in the 50m race.
You have to catch up with Gara and Tsunabu.
OK, the last one in the 50m race.
Your last record was 7.47 seconds.
Well, for a 26-year-old, it's not bad.
Legs don't get faster that easily.
Yes.
Attention!
Ready...
Go!
You look fast.
Ouch!
- How was it? - Today's record...
- 7.10 seconds! - Whaaaat?!
- That means you're faster. - It looked like I was faster.
7.10 SECONDS
- You're fast. - Yeah, you're fast.
Ouch! Ouch!
- I didn't feel my body at all. - Yeah, your form was perfect.
- I did a long-distance run. - Wow!
- You shrunk so much! - You were 0.3 seconds faster in one week!
- That's crazy! - And you've been doing it for a week.
- So your body temperature is rising. - Yeah.
- You said you'd take it off soon, right? - Tomorrow, I'll be a little faster.
- Yeah. - I was like, "This doesn't make sense," and started taking it off.
- Yeah. - So I ended up like this. How am I supposed to end it?
- That's a great video! - Huh?!
- Okay. - Wow! I knew it!
- Huh?! - D-do you know her?
- Grandma Zosia! - Whaaaat?!
- Grandma Zosia! - It's my first time hearing Grandma Zosia's name!
- Thank you for everything. - Not at all.
- Thank you for everything. - No, no. I wanted to say something.
- Oh! - About your house...
- Yeah? - About 10 years ago...
- Hmm... - Hmm...
- What was the plan again?